If you are experiencing unresponsive enemies after the second encounter during Into the Lair of the Beast (on the bridge), outlined below is a workaround for this issue:
- During the mission, reload a save after the first encounter.
- Either watch or skip the cutscene of the allies observing the Volva afar from a ledge.
- Take the right-hand path and follow it to the next encounter.
